Lettre d’information 2006
La directive 99/05/ CE (dite directive R&TTE)
La directive 99/05/ CE ( dite directive R&TTE, et transposée en droit français le 25 juillet 2001 par l’ordonance n° 2001-670, parue au J.O. le 28 juillet 2001 ) autorise le responsable de la mise sur le marché à commercialiser les équipements terminaux de Télécommunication « filaires » sur simple déclaration de conformité aux exigences essentielles.
L’Article 3 de la directive concerne en particulier le minimum exigé en ce qui concerne le télécom
‘ne pas perturber le réseau’
Pour les terminaux filaires, en ce qui concerne :
– l’aspect sécurité électrique, la norme EN 60950 s’applique,
– l’aspect compatibilité électromagnétique les normes EN 55022, EN 55024 s’appliquent pour le « côté perturbant », et EN 50082-1 pour l’immunité,
– l’aspect « Télécom », le responsable de la mise sur le marché, a pour obligation de déclarer l' »usage » à son destinataire c’est à dire ici, l’interface du réseau ouvert au public auquel est destiné son produit ( type d’interface et identité de l’opérateur).
D’une manière générale, vous devez vous assurer de ne pas perturber votre environement ou le réseau de l’opérateur télécom.
Directive RTTE
Normes Analogiques Applicables
Normes ETSI (Européennes)
– NORME ES 203021 (2006-01): Electrique
Les normes applicables au réseau analogique évoluent à nouveau. Désormais la TS103021 sera remplacé par la ES 203021 (ETSI Standard). Les tests spécifiques par pays (dont la France) TR103000 restent et demeurent applicable.
Cette nouvelle spécification confirme la volonté des opérateurs nationaux de garantir les fonctionnalités de leurs réseaux (fonctionnalités souvent payantes, SMS, CallerID, …).
Bien que reprenant l’ensemble des tests déjà en place dans la TS 1030321, cette nouvelle norme en ajoute un nouveau : l’appel non-polarisé (4.6.4).
Ce test déjà présent dans les anciennes normes nationales (B1123 chap 2.4.1(F)4 de France Télécom).
– NORME TBR38 (1998-05): Acoustique combiné
– NORME ES 201187 (1999-03): Numérotation Décimale
– NORME ES 201729 (2000-02): Rappel d’enregistreur
– NORME ES 300659/ES 200778: Identification de l’appelant
– NORME ES 201912 (2004-08): SMS
Normes Analogiques Applicables
Normes France Telecom
– STI-1 ed7 (2006-06): Electrique
Depuis Janvier 2006, la norme Européenne analogique (ES203021) impose un test assez compliqué pour les constructeurs (4.4.4 mesure d’impédance concernant les télétaxes). Très souvent, devant la difficulté de tenir les exigences normatives, divers constructeurs ne prenaient pas la peine de mettre en conformité leurs équipements.
France Télécom a donc décidé de faire évoluer sa spécification STI (Spécifications Techniques d’Interface) qui passe en version 7, afin d’être le plus possible en concordance avec les normes Européennes.
Liens plus fonctionnels Vous trouverez le document sur la page d’Orange en suivant ce lien STI-1(édition 7/juin 2006)
Par cette nouvelle édition, France Télécom souhaite confirmer son intention d’assurer la qualité de ses services payants et comme ce fut le cas précédemment, dans les versions ultérieures (identification de l’appelant ou SMS, …), prévenir les constructeurs de leurs obligations d’être conformes aux spécifications publiées.
Nous vous rappelons, que lors de la mise sur le marché d’un nouvel équipement vous devez vous déclarer conforme aux normes en vigueur (Européennes mais aussi Françaises pour les spécifications non-harmonisées).
– STI-2 (2004-03): Services supplémentaires accessibles
– STI-3 (2005-05): Sonnerie, tonalités et numérotation
– STI-4 (2004-03): Identification de l’appelant
– STI-27 (2004-03): Service SMS
NOUVELLE NORME ES 203021
Les normes applicables au réseau analogique évoluent à nouveau. Désormais la TS103021 sera remplacé par la ES 203021 (ETSI Standard). Les tests spécifiques par pays (dont la France) TR103000 restent et demeurent applicable.
Cette nouvelle spécification confirme la volonté des opérateurs nationaux de garantir les fonctionnalités de leurs réseaux (fonctionnalités souvent payantes, SMS, CallerID, …).
Bien que reprenant l’ensemble des tests déjà en place dans la TS 1030321, cette nouvelle norme en ajoute un nouveau : l’appel non-polarisé (4.6.4).
Ce test déjà présent dans les anciennes normes nationales (B1123 chap 2.4.1(F)4 de France Télécom) posait souvent des problèmes aux constructeurs.
Voici le détail du test en lui-même :
Test page 1 (pdf)
Test page 2 (pdf)
Pour toute info complémentaire, n’hésitez pas à nous consulter.
NOUVELLE NORME STI-1 (Ed. 6)
Depuis Juin 2003 et l’édition de la spécification TR103000-4-1 indiquant la suppression des limitations du courant de ligne télécom sur les réseaux Européens, nous attendions le décret d’application pour la France.
C’est chose faite depuis la nouvelle édition de la STI-1(édition 6/décembre 2005), vous trouverez page 15, une note renvoyant au chapitre ‘General loop steady state requirements’.
Ce point ne concerne que la limitation de courant (à 60 mA) et non la régulation du courant (qui reste définit dans la spécification TR103000-4-1 page 7 figure 2)
Désormais, la limitation du courant de ligne (par le terminal) à 60 mA n’est plus obligatoire (elle reste pourtant fortement conseiller et surtout dans le cas d’utilisation derrière autocom)
Par ailleurs, la STI-1 reprend et de façon très claire une exigence qui jusqu’à présent n’était que rarement appliquée (page 11 de la STI-1). Désormais dans un souci d’améliorer les performances ADSL, les équipements télécom analogiques doivent être vendu avec un câble RJ11/RJ45 (un adaptateur RJ45/conjoncteur doit être fournit afin d’être compatible avec les anciennes installations).
NOUVELLE NORME FRANCE TELECOM
STI-1 (Ed. 7)
Depuis Janvier 2006, la norme Européenne analogique (ES203021) impose un test assez compliqué pour les constructeurs (4.4.4 mesure d’impédance concernant les télétaxes). Très souvent, devant la difficulté de tenir les exigences normatives, divers constructeurs ne prenaient pas la peine de mettre en conformité leurs équipements.
France Télécom a donc décidé de faire évoluer sa spécification STI (Spécifications Techniques d’Interface) qui passe en version 7, afin d’être le plus possible en concordance avec les normes Européennes.
Vous trouverez le document en suivant ce lien STI-1(édition 7/juin 2006) , et un autre lien en version Anglaise.STI-1(édition 7/juin 2006) en Anglais
Par cette nouvelle édition, France Télécom souhaite confirmer son intention d’assurer la qualité de ses services payants et comme ce fut le cas précédemment, dans les versions ultérieures (identification de l’appelant ou SMS, …), prévenir les constructeurs de leurs obligations d’être conformes aux spécifications publiées.
Nous vous rappelons, que lors de la mise sur le marché d’un nouvel équipement vous devez vous déclarer conforme aux normes en vigueur (Européennes mais aussi Françaises pour les spécifications non-harmonisées).
